



IDOBATA
井戸端で、文化を遊ぼう。
Let's Dive into Culture at Social Hub. - IDOBATA
ここは、文化が出会い、響き合う遊び場。
未知の伝統、意外な融合。
多様なルーツを持つアーティストと出会い、
新しい文化体験を遊び尽くそう。
This is a place where cultures meet and resonate.
Unexpected fusions, undiscovered traditions.
Connect with artists from diverse backgrounds and dive into new cultural experiences.





An exhilarating entertainment show
that transcends generations and borders.
No prior knowledge needed—just feel the excitement.
A dynamic fusion of traditional Japanese arts
— Nihon Buyo (Japanese traditional dance),
Japaneses sword combat, and Japanese instruments —
with Western influences like dance and violin,
creating electrifying chemistry.
Through collaborations with folk music,
and global performing arts,
each show becomes a once-in-a-lifetime experience.
世代も国籍も飛び越えて、
心が躍るエンターテイメントショー。
前知識は不要。感じるままに楽しもう。
日本舞踊・殺陣・和楽器といった伝統的な芸能と、ダンス・バイオリンなどの西洋文化が出会い、
化学反応を起こす。
さらに、日本各地の民謡や端唄、そして世界の芸術文化とのコラボレーションで、
その日限りの一期一会のショーを創り上げる。
A vibrant space where workshops
and events bring together
traditional Japanese performing arts,
local folk traditions,
and creative expressions from around the world.
Don’t "learn"—play.
Let’s explore and celebrate culture together.
伝統的な芸能の
ワークショップ、イベントをはじめ
日本各地の芸能、世界のアートがクロスする遊び場。
「学ぶ」ではなく「遊ぶ」。
文化を遊ぶ時間を、あなたとともに。
IDOBATA THEATER
IDOBATA HUB

_edited.png)

![🎧「弦三ツ巴 ~Japan Trinity~」
Instagram / Facebook 楽曲スタンプ解禁⚡️
Now available on Instagram & Facebook!
—
津軽三味線 × バイオリン × ベース。
三つの“弦”が交わり、火花を散らすように響き合う一曲。
ダンス、日本文化、殺陣、着物、旅行風景など
さまざまな投稿に「弦三ツ巴」を使っていただけたら嬉しいです🤝
Tsugaru shamisen × violin × bass.
Three strings come together, sparking off one another in a powerful, dynamic track.
From dance, Japanese culture, sword performance and kimono to travel scenes and more,
we’d love to see “弦三ツ巴 ~Japan Trinity~” become part of your posts 🤝
🔍 Instagram楽曲検索 / Search on Instagram
“弦三ツ巴”
“Japan Trinity”
━━━━━━━━━━━━━━
[CREDIT]
【弦三ツ巴 ~Japan Trinity~】
井戸端 THEATER / IDOBATA THEATER
🪕 津軽三味線 / Tsugaru Shamisen
山中裕史 / Hiroshi Yamanaka
🎻 バイオリン / Violin
山田玲菜 / Rena Yamada
🎸 ベース / Bass
SADA
作曲 / Composer:SADA
ミキシングエンジニア / Mixing Engineer:
恒枝賢治 / Kenji Tsuneki
※本楽曲の音源制作にはAIを使用していません。
※本映像の制作には生成AIを使用しています。
No AI was used in the creation of the music or audio recording.
Generative AI was used in the visual production of this video.](https://instagram.ftlv23-1.fna.fbcdn.net/v/t51.82787-15/793000332_17918983560430336_384936596549736616_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=111&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=ZmfXOtX0oHEQ7kNvwFnI1nO&_nc_oc=Ado8AIt_2utigMEDXF-98ef3kTEvPVPfMP2LTjL0_Gbo_q-p4LMXU_pFi2ru4gZrZQI&_nc_zt=23&_nc_ht=instagram.ftlv23-1.fna&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=h3UdltUFp92oLkpq-_5IAg&_nc_tpa=Q5bMBQLPD-PdCyHfjBniO3KBFYQ0PQn_LabsrMQBqbQvrfAFgsLXxEDecjVvlc6DVk07-uI9dAJJRBRh&oh=00_AQI5CHSTUew6DU15mubXahCxtrj53C77_KWvjAV8fO7RPQ&oe=6AA01C4A)








